Difference between revisions of "2003-10-27 Lost In Translation"

From Issuepedia
Jump to navigation Jump to search
(some link/catg updates)
m (Text replace - "<let name=data index=(.+)>(.+)}}" to "<let name=data index=$1>$2</let>")
Line 19: Line 19:
 
* [[2009-06-03 Project Expose MSM Reports]]: [[Sibel Edmonds]], who provided the author with many facts and additional sources detailing extensive security and quality-control problems at the FBI's translation division, says that the article was essentially a whitewash toeing the FBI party line that the only problem was a shortage of translators. (Also note that the article even implies heavily that "obsessive security" was a problem, rather than ''lack'' of security.)</let>
 
* [[2009-06-03 Project Expose MSM Reports]]: [[Sibel Edmonds]], who provided the author with many facts and additional sources detailing extensive security and quality-control problems at the FBI's translation division, says that the article was essentially a whitewash toeing the FBI party line that the only problem was a shortage of translators. (Also note that the article even implies heavily that "obsessive security" was a problem, rather than ''lack'' of security.)</let>
  
<let name=data index=TextShort>&ldquo;A shortage of Arabic speakers has plagued the entire intelligence community. ... On {{date|2001-09-10|Sept. 10, 2001}}, the [[National Security Agency]] picked up suggestive comments by Qaeda operatives, including "[[Pre-9/11 warnings|Tomorrow is zero hour]]." The tape of the conversation was not translated until after 9/11.&rdquo;</let>
+
<let name=data index=TextShort>&ldquo;A shortage of Arabic speakers has plagued the entire intelligence community. ... On {{date|2001-09-10|Sept. 10, 2001</let>, the [[National Security Agency]] picked up suggestive comments by Qaeda operatives, including "[[Pre-9/11 warnings|Tomorrow is zero hour]]." The tape of the conversation was not translated until after 9/11.&rdquo;</let>
 
</hide><if not flag=including><let name=docat val=1 /><noinclude>{{:project:code/show/link}}</noinclude></if>
 
</hide><if not flag=including><let name=docat val=1 /><noinclude>{{:project:code/show/link}}</noinclude></if>

Revision as of 01:11, 5 April 2011